Colossenses 1 Lyrics Translation in English
Projeto Sola
Portuguese Lyrics
English Translation
Ele é a imagem do Deus invisível
He is the image of the invisible God
Ele é Senhor sobre a criação
He is Lord over creation
Pois, Nele foram criadas
For in Him all things were created
Todas as coisas nos céus e na terra
Things in heaven and on earth
Sejam tronos, soberanias
Whether thrones, dominions
Poderes ou autoridades
Powers or authorities
Ele é antes de tudo
He is before all things
E a todos sustenta pela Palavra
And in Him all things hold together by the Word
Pois, foi do agrado de Deus
For it pleased God
Que em tudo Ele tenha
That in Him all fullness should dwell
Supremacia
Supreme overall
Ele é o resplendor da glória do Pai
He is the radiance of the glory of the Father
Ele é a exata expressão do seu ser
He is the exact representation of His being
Pois, Nele foram criadas
For in Him all things were created
Todas as coisas nos céus e na terra
Things in heaven and on earth
Sejam tronos, soberanias
Whether thrones, dominions
Poderes ou autoridades
Powers or authorities
Ele é antes de tudo
He is before all things
E a todos sustenta pela Palavra
And in Him all things hold together by the Word
Pois, foi do agrado de Deus
For it pleased God
Que em tudo Ele tenha
That in Him all fullness should dwell
Supremacia
Supreme overall
Já não há mais nada
There is nothing left
Que a Ele não pertença
That does not belong to Him
Em tudo existe graça
In everything there is grace
Cantemos, sim!
Let's sing, yes!