Alecrim E Outras Canções Lyrics Translation in English
Rubinho do ValePortuguese Lyrics
English Translation
Alecrim, alecrim dourado
Rosemary, golden rosemary
Que nasceu no campo sem ser semeado
That was born in the field without being sown
Ai meu amor
Oh, my love
Quem te disse assim
Who told you so?
Que a flor do campo é o alecrim
That the flower of the field is rosemary
Eu vi o sol, vi a lua clarear
I saw the sun, saw the moon shining
Eu vi meu bem dentro do canaviá
I saw my beloved inside the sugar cane
Xô meu sabiá, xô meu zabelê
Begone, my thrush, begone, my zabelê
Toda madrugada eu sonho com você
Every dawn, I dream of you
Se você não acredita
If you don't believe
Eu vou sonhar prá você ver
I'll dream for you to see
É hora, é hora, é hora da viagem
It's time, it's time, it's time for the journey
Eu vou embora, você fica com saudade
I'm leaving, you'll be left with longing