Eu Me Perdi No Seu Olhar Lyrics Translation in English

Aloisio Valentim
Report Submitted!

Portuguese Lyrics

English Translation

Só de ouvir a tua voz, eu até perco a razão...

Just by hearing your voice, I lose my reason...

Ela toca no fundo do meu coração!

It touches deep within my heart!

Eu jurei que não iria me apaixonar,

I swore I wouldn't fall in love,

Mas falhei, pois me perdi no seu olhar!

But I failed because I got lost in your gaze!

Eu me perdi no seu olhar!

I got lost in your gaze!

O teu beijo acelera a minha respiração,

Your kiss speeds up my breathing,

O teu cheiro me enlouquece de paixão!

Your scent drives me crazy with passion!

Nem dormindo eu posso te esquecer,

Even asleep, I can't forget you,

Meu amor eu preciso de você!

My love, I need you!

Eu quero ser o arrepio do teu corpo,

I want to be the shiver of your body,

Quero o seu amor tão louco pra sobreviver!

I want your love so crazy to survive!

Eu quero ter o prazer de ter você,

I want the pleasure of having you,

Adormecendo em meus braços, é de enlouquecer!

Falling asleep in my arms, it's maddening!

Eu quero ser o arrepio do teu corpo,

I want to be the shiver of your body,

Quero o seu amor tão louco pra sobreviver!

I want your love so crazy to survive!

Eu quero ter o prazer de ter você,

I want the pleasure of having you,

Adormecendo em meus braços, é de enlouquecer!

Falling asleep in my arms, it's maddening!

Added by Rafael Oliveira
Bissau, Guinea-Bissau August 21, 2024
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment