Rota 64 Lyrics Translation in English

Prole64
Report Submitted!

Portuguese Lyrics

English Translation

O melhor a se fazer

The best thing to do

É não se levar a sério demais

Is not to take yourself too seriously

O barato é esperar a dor passar

The trick is to wait for the pain to pass

Amar sem reservas e se reinventar

To love without reservations and reinvent yourself

O teu olhar tem mãos que tecem a escuridão

Your gaze has hands that weave the darkness

Gente e solidão não se combinam

People and loneliness don't go together

Que venham as tempestades

Let the storms come

Estamos ancorados

We are anchored

O mau tempo não vai nos derrubar

Bad weather won't knock us down


A minha vida é assim

My life is like this

Ninguém escolhe ficar sozinho

No one chooses to be alone

Saia por aí busque seu caminho

Go out there, seek your path

Não fique num quarto cortado aos pedaços

Don't stay in a room cut into pieces

Fugindo do olho do lobo

Running away from the wolf's eye

Fugindo da fúria do homem

Running away from the fury of man


Você pode ser livre onde você estiver

You can be free wherever you are

É só se reinventar não há tempo a perder

Just reinvent yourself, there's no time to lose

Fé em Deus

Faith in God

Fé na estrada

Faith in the road

Fé em Deus

Faith in God

Pé na estrada

Foot on the road

Added by Hugo Costa
Luanda, Angola September 28, 2025
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment