Vem Colorir Lyrics Translation in English
Quely Silva
Portuguese Lyrics
English Translation
Vem colorir a minha vida
Come color my life
Meu grande pintor
My great painter
Com tua aquarela da salvação
With your watercolor of salvation
Vem pintar com amor
Come paint with love
Vem pintar de amarelo
Come paint in yellow
Que lembra as ruas de ouro do céu
That reminds the golden streets of heaven
Lugar especial preparado por Deus
A special place prepared by God
Para quem for fiel
For those who are faithful
Mas o meu coração o pecado sujou
But my heart, sin has stained
Todo preto ficou
All turned black
Por isso eu te peço, vem pintar minha vida
That's why I ask you, come paint my life
Meu grande pintor
My great painter
Vem colorir a minha vida
Come color my life
Meu grande pintor
My great painter
Com tua aquarela da salvação
With your watercolor of salvation
Vem pintar com amor
Come paint with love
Pintar de vermelho marcando com o sangue vertido na cruz
Paint in red marking with the blood shed on the cross
Lava o meu coração tira todo pecado me limpa, ô, Jesus
Wash my heart, take away all sin, cleanse me, oh, Jesus
Vem pintar de branco mais alvo que a neve desejo estar
Come paint in white, whiter than snow, I desire to be
Como arvore forte crescendo com Deus vem com o verde pintar
Like a strong tree growing with God, come paint with green
Vem colorir a minha vida
Come color my life
Meu grande pintor
My great painter
Com tua aquarela da salvação
With your watercolor of salvation
Vem pintar com amor
Come paint with love