Então Tchau Lyrics Translation in English

Quintessência
Report Submitted!

Portuguese Lyrics

English Translation

Cada palavra que sai da sua boca

Every word that comes out of your mouth

Me dói demais

It hurts me too much

Eu sinto que terminar pra você tanto faz

I feel that ending it doesn't matter to you

Será que tem mais alguém nessa história eu não sei

Is there someone else in this story, I don't know

Meu Deus, onde eu errei?

My God, where did I go wrong?


Já que está decidida é melhor você ir de vez

Since you're determined, it's better for you to go for good

Não sou do tipo que aceita um romance a três, não

I'm not the type to accept a love triangle, no

Eu vou ficar nesse ap pelo menos

I'll stay in this apartment at least

Até decidir o que fazer

Until I decide what to do

Pois não tenho planos sem você

Because I have no plans without you


Acabou com meu coração

You've broken my heart

Tô sem chão

I'm without ground

Me enganar não foi legal

Deceiving me was not cool

Se aqui você não é feliz

If you're not happy here

Então tchau

Then goodbye


Não quero nem brigar

I don't even want to argue

Pra evitar frases que possam nos ferir

To avoid phrases that could hurt us

Quer saber, vai viver teu amor

You know what, go live your love

Eu não vou te impedir

I won't stop you

Added by Gustavo Silva
Luanda, Angola October 5, 2024
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment