Essa Cidade

Radiophonics
Report Submitted!

Lyrics

Translation

Essa cidade é linda e fria no verão

This city is beautiful and cold in the summer

Eu e a parede na sombra e Sol conversando

Me and the wall in the shade and sun talking

O meu cabelo, voando com o vento, e eu não me importo não

My hair, flying with the wind, and I don't mind

E eu não me importo não

And I don't mind


A noite veio, a noite veio pra ficar

The night came, the night came to stay

Ela parece gostar de mim

It seems to like me

Os dias vem e parecem me abandonar

The days come and seem to abandon me

Mas eu insisto

But I insist


A porta se abre, se fecha, um plano pra uma traição

The door opens, closes, a plan for betrayal

Sempre sozinho, confesso, no verso, senhor da solidão

Always alone, I confess, in the verse, lord of loneliness


A noite veio, a noite veio pra ficar

The night came, the night came to stay

Ela parece gostar de mim

It seems to like me

Os dias vem e parecem me abandonar

The days come and seem to abandon me

Mas eu insisto

But I insist


A noite veio, a noite veio pra ficar

The night came, the night came to stay

Ela parece gostar de mim

It seems to like me

Os dias vem e parecem me abandonar

The days come and seem to abandon me

Mas eu insisto

But I insist

Added by Raquel Fernandes
Rio de Janeiro, Brazil September 19, 2024
Be the first to rate this translation
Comment