Chega Logo Lyrics Translation in English

Cada vez que você sai de perto

Every time you leave my side

Eu sinto a falta

I feel the absence

O coração apertar, sinto a saudade doer

The heart tightens, I feel the pain of longing

Já mudei tantas vezes meu trajeto

I've changed my route so many times

Só pra te ver passar

Just to see you pass by

De longe te admirar

Admire you from afar

Só pra ver você

Just to see you

Chega perto que o seu sorriso

Come close so that your smile

É tão lindo

Is so beautiful

E eu quero só admirar

And I just want to admire

As estrelas no céu da sua boca

The stars in the sky of your mouth

E no mar dos seus olhos

And in the sea of your eyes

Quero me afogar

I want to drown

Chega logo, muda tudo

Come soon, change everything

A minha vida é pra te completar

My life is to complete you

Seu sorriso paraíso

Your smile is paradise

Tô contando as horas

I'm counting the hours

Pra te ver chegar

To see you arrive

Eu pedi tantas vezes pra Deus

I asked God so many times

Pra ele te mandar

To send you

Queria tanto te ver chegar

I so wanted to see you arrive

Em meus braços te ter

In my arms, to have you

Escrevi a canção mais bonita

I wrote the most beautiful song

Só pra te dedicar

Just to dedicate to you

Pra poder pra você cantar

So you can sing

O meu amor tão clichê

My love so cliché

Foi você que chegou de repente

It was you who came suddenly

Nem pediu licença e resolveu ficar

Didn't ask for permission and decided to stay

E mudou por completo a minha vida

And completely changed my life

E deu todo sentido a palavra amar

And gave all meaning to the word love

Chega logo, muda tudo

Come soon, change everything

A minha vida é pra te completar

My life is to complete you

Seu sorriso paraíso

Your smile is paradise

Tô contando as horas

I'm counting the hours

Pra te ver

To see you

Chega logo, muda tudo

Come soon, change everything

A minha vida é pra te completar

My life is to complete you

Seu sorriso paraíso

Your smile is paradise

Tô contando as horas

I'm counting the hours

Pra te ver chegar

To see you arrive

Chega perto que o seu sorriso é tão lindo

Come close so that your smile is so beautiful

E eu quero só admirar

And I just want to admire