Guarda o Que Tens Lyrics Translation in English

Rafaeli Cardoso
Report Submitted!

Portuguese Lyrics

English Translation

Aquele que é Santo e Verdadeiro

The one who is Holy and True

Aquele que foi o Último e é o Primeiro

The one who was the Last and is the First

Aquele que em suas mãos tem a Chave de Davi

The one who holds the Key of David in his hands

Aquele que abre e ninguém fecha e quando fecha niguém pode abrir

The one who opens and no one shuts, and when he shuts, no one opens

O Todo Poderoso, o que Era e É e há de vir

The Almighty, the one who Was and Is and is to come


Diante de ti pus uma porta aberta, a qual ninguém poderá fechar

Before you, I have set an open door that no one can shut

Tendo pouca força não negaste o meu Nome e não deixou de me adorar

Having little strength, you did not deny my name and did not stop worshiping me

Os teus inimigos eis que eu farei que venham e se prostrem diante de ti

I will make your enemies come and bow down before you

E saibam que Eu te amo, Eu te chamei, Eu te escolhi

And know that I love you, I called you, I chose you

A hora está chegando e a grande tribulação sobre toda a terra virá

The hour is coming, and the great tribulation will come upon all the earth

Guarda o que tens pra tua coroa ninguém roubar

Guard what you have so that no one may steal your crown


Guarda o que tens

Guard what you have

Guarda o que tens

Guard what you have

Guarda o que tens

Guard what you have

Jesus em breve vem

Jesus is coming soon


E disse Jesus: Eis que venho sem demora

And Jesus said: Behold, I am coming soon

Guarda o que tens para que ninguém tome a tua coroa

Guard what you have so that no one may take your crown


Guarda o que tens

Guard what you have

Guarda o que tens

Guard what you have

Guarda o que tens

Guard what you have

Jesus em breve vem

Jesus is coming soon


E o Espírito e a Noiva dizem: Vem! E quem ouve diga: Vem!

And the Spirit and the Bride say: Come! And let the one who hears say: Come!

E quem tem sede venha, e quem quiser tome de graça da Água da vida!

And let the one who is thirsty come; let the one who wishes take the water of life without cost!


O Noivo vem! Vem! Vem!

The Bridegroom is coming! Come! Come!

O Noivo vem! Vem! Vem!

The Bridegroom is coming! Come! Come!

Requisito pra subir é se santificar

The requirement to ascend is to sanctify oneself

Sem Santificação ninguém a Deus verá

Without sanctification, no one will see God

O Noivo vem

The Bridegroom is coming


Guarda o que tens

Guard what you have

Guarda o que tens

Guard what you have

Guarda o que tens

Guard what you have

Jesus em breve vem!

Jesus is coming soon!

O Noivo vem!

The Bridegroom is coming!

Added by Ricardo Sousa
Bissau, Guinea-Bissau August 22, 2024
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment