Desperta o Noivo Vem Aí Lyrics Translation in English

A qualquer momento vai acontecer

At any moment, it will happen

Um povo barulhento vai desaparecer

A noisy people will disappear

Aviões sem pilotos cairão

Planes without pilots will fall

Vemos fome peste e destruição

We see hunger, pestilence, and destruction

Filhos contra pais é o que mais se vê

Children against parents is what we see the most

Nação contra nação em busca de poder

Nation against nation in search of power

A tecnologia avançando mais

Technology advancing more

E muitos corrompendo-se com que banal

And many being corrupted with what is trivial

Já não se sabe mais ao que serve ou não

It's no longer known what serves or not

Inveja egoísmo e corrupção

Envy, selfishness, and corruption

O joio está dentro das igrejas, cuidado, meu irmão não vai se corromper

The tares are within the churches, beware, my brother, do not be corrupted

Amantes de si mesmo aqui vão ficar

Lovers of themselves will remain here

Soberbos e profanos aqui vão ficar

Proud and profane will remain here

Competidores traidores e murmuradores aqui vão ficar

Competitors, traitors, and murmurers will remain here

Mais a igreja comprada lavada redimida e imaculada

But the bought, washed, redeemed, and immaculate church

Vai subir pra se encontrar com Jeová

Will rise to meet Jehovah

Desperta, o noivo vem aí

Awake, the bridegroom is coming

Desperta, é hora de subir

Awake, it's time to rise

Desperta do sono, da negligência, o noivo vem aí

Awake from sleep, from negligence, the bridegroom is coming

Declamação

Recitation

Então os fiéis ouvirão do céu

Then the faithful will hear from heaven

Um grande soar de trombeta a igreja

A great sound of the trumpet, the church

Subirá para encontrar o seu

Will rise to meet its

Noivo que foi morto reviveu mais ao terceiro dia

Bridegroom who was dead but revived on the third day

Ressuscitou e juntamente com a noiva Ceará

Resurrected and together with the bride will feast

E se alegraram na presença

And they rejoiced in the presence

Do Deus vivo e lá não haverá mais dor

Of the living God and there will be no more pain

Nem choro a igreja santificada

Nor weeping, the sanctified church

Clama maranata, maranata

Cries maranatha, maranatha

Ora vem senhor Jesus

Come, Lord Jesus

Porque ele vive posso crer no amanhã

Because He lives, I can believe in tomorrow

Porque ele vive temor não há

Because He lives, there is no fear

Mas eu bem sei, eu sei que a minha vida

But I know, I know that my life

Está nas mãos de meu Jesus que vivo está

Is in the hands of my Jesus who is alive

Quando angelical trombeta neste mundo estrugir

When the angelic trumpet resounds in this world

O meu nome ouvirei Jesus chamar

I will hear Jesus calling my name

Pois, eu creio na promessa e que Deus a vai cumprir

For I believe in the promise and that God will fulfill it

Quando ouvir Jesus meu nome proclamar

When I hear Jesus proclaim my name

Glória glória glória e aleluia

Glory, glory, glory, and hallelujah

Eu espero ouvir Jesus a me chamar

I hope to hear Jesus calling me

Desperta igreja

Awake, church