Café Lyrics Translation in English

Rander
Report Submitted!

Portuguese Lyrics

English Translation

Acordo às seis e meia todo dia

Wake up at six-thirty every day

Um pedaço de papel, meu café da manhã

A piece of paper, my breakfast

Sim é papel, não é pão

Yes, it's paper, not bread

E se quiser saber o que está escrito

And if you want to know what's written

Aguarde o fim dessa canção

Wait for the end of this song


Um ato diferente não me torna

A different act doesn't make me

Diferente de ninguém

Different from anyone

Não saio por aí, fazendo tudo igual

I don't go around doing everything the same

Pra me sentir legal

To feel cool

E acho isso normal

And I think that's normal

Não sou pra frente

I'm not forward

Nem sou mais inteligente que ninguém

Nor am I more intelligent than anyone

Só escolhi trilhar um caminho paralelo

I just chose to tread a parallel path

Ao invés de me render a esse mundo moderno

Instead of surrendering to this modern world


Um olhar nunca mente

A gaze never lies

ações refletem no que você sente

Actions reflect what you feel


Se eu impressionar alguém

If I impress someone

Vai ser com algo que há em mim

It will be with something within me

Ser diferente é tão normal

Being different is so normal

Foi mal eu sou assim

Sorry, I'm like this

Papel pra café da manhã

Paper for breakfast

imagine o resto do meu dia

Imagine the rest of my day

Confesso que é rotina

I confess it's routine

De sorriso no rosto e bastante alegria

With a smile on my face and plenty of joy


Meu café é oração

My coffee is a prayer

Num pedaço de papel escrito a mão

On a piece of paper written by hand

Obrigado Deus

Thank you, God

Added by Ana Silva
Lisbon, Portugal August 26, 2024
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment