Eu tenho a força Lyrics Translation in English
Rapazolla
Portuguese Lyrics
English Translation
No mundo de Etérnia
In the world of Eternia
Bem distante daqui
Far away from here
Na luta pela paz
In the fight for peace
Um guardião vai surgir
A guardian will emerge
A força e a coragem
Strength and courage
Ele nasceu para o bem
He was born for good
Os músculos de aço
Muscles of steel
Nosso herói é He-Man...
Our hero is He-Man...
Aponta para o céu
Pointing to the sky
A sua espada brilhar
His sword will shine
E entre raios e trovões
And amidst lightning and thunder
Um campeão nascerá
A champion will be born
Pacato, urso ou tigre
Quiet, bear, or tiger
Vira o Gato Guerreiro
Becomes the Cat Warrior
Na luta da justiça
In the struggle for justice
Se entregar por inteiro...
Surrendering completely...
Eu tenho a força
I have the power
Sou invencível
I am invincible
Vamos amigos
Let's go, friends
Unidos venceremos
Together we will overcome
A semente do mal...(2x)
The seed of evil... (2x)
Lá Lá Lá Lá Lá Lá Lá Lá Lá!
La La La La La La La La La!
La Lá Lá Lá Lá Lá Lá Lá!
La La La La La La La La La!
He-Man!
He-Man!
Lá Lá Lá Lá Lá Lá Lá Lá Lá!
La La La La La La La La La La!
La Lá Lá Lá Lá Lá Lá Lá!
La La La La La La La La La!
He-Man!...
He-Man!...
Mandíbula, a Maligna
Jaw, the Evil One
E as forças do mal
And the forces of evil
O plano do Esqueleto
Skeletor's plan
Poderá ser fatal
Could be fatal
Segrêdos do Castelo
Secrets of the Castle
Ele quer conseguir
He wants to achieve
Pleneja mil trapaças
Plans a thousand tricks
Nunca vai desistir...
Will never give up...
Zohar, Menthor e Teela
Zohar, Menthor, and Teela
São as forças do bem
Are the forces of good
Amigos da verdade
Friends of the truth
Eles não temem ninguém
They fear no one
O corpo gira, gira
The body spins, spins
Pro feitiço quebrar
For the spell to break
He-Man com sua espada
He-Man with his sword
Faz a guerra acabar...
Makes the war end...
Eu tenho a força
I have the power
Sou invencível
I am invincible
Vamos amigos
Let's go, friends
Unidos venceremos
Together we will overcome
A semente do mal...(2x)
The seed of evil... (2x)
Lá Lá Lá Lá Lá Lá Lá Lá Lá!
La La La La La La La La La!
La Lá Lá Lá Lá Lá Lá Lá!
La La La La La La La La La!
He-Man!
He-Man!
Lá Lá Lá Lá Lá Lá Lá Lá Lá!
La La La La La La La La La La!
La Lá Lá Lá Lá Lá Lá Lá!
La La La La La La La La La!
He-Man!...(2x)
He-Man!... (2x)