A Hora da Virada Lyrics Translation in English
Raquel SilvaPortuguese Lyrics
English Translation
O que esta acontecendo
What is happening
Com você irmão
With you, my brother
Tudo o que você pensou
Everything you thought
Parece impossível e sem solução
Seems impossible and without a solution
Debaixo dos teus pés
Under your feet
Parece desabar
Seems to collapse
Espere um pouco
Wait a moment
Tem uma surpresa
There's a surprise
Deus vai te levantar
God will lift you up
Deus não perde batalha
God never loses a battle
Para o inimigo
Against the enemy
Aí, daquele que tocar
Woe to those who touch
Nos seus escolhidos
His chosen ones
Na hora da angústia
In times of distress
Invade Tu'Alma para proteger
He invades your soul to protect
Se estás sozinho
If you're alone
Vai surpreender, Tem um ombro amigo
It will surprise you, there's a friendly shoulder
Pr'a consolar você
To console you
Na hora da virada, vai te levantar
At the turning point, He will lift you up
Pr'a todo Mundo ver
For everyone to see
Cada tempo que passou
Every moment that has passed
Marcou um história
Marked a history
Tempo de choro, tempo de alegria
Time of weeping, time of joy
Também deixou sua hora
Also had its moment
Mas eu trago uma esperança
But I bring a hope
E sei que esta vai marcar
And I know this one will mark
Quando Deus ordena
When God commands
É lei torna decreto
It becomes law, a decree
E tem que executar
And it must be executed
Se Deus ordena
If God commands
É lei torna decreto
It becomes law, a decree
E tem que executar
And it must be executed
Alegra Tu'Alma
Rejoice your soul
O choro vai parar
The weeping will cease
Dê um vou de águia
Take a flight like an eagle
Olhe para Cima
Look up
E veja Deus trabalhar
And see God working
Põe a mente no Senhor
Set your mind on the Lord
Ele vai te atender
He will answer you
Espere um pouco
Wait a moment
Está chegando a hora
The time is coming
Do milagre acontecer
For the miracle to happen