Prepara-te Lyrics Translation in English

Pollyanna Sampaio
Report Submitted!

Portuguese Lyrics

English Translation

Prepara-te

Get ready


Amigo, que estás fazendo

Friend, what are you doing

De que maneira estás vivendo

In what way are you living

Procuras vida eterna

Are you seeking eternal life

Ou estás buscando a perdição

Or are you seeking damnation

Amigo, este é o momento

Friend, this is the moment

De te fazeres teu julgamento

To judge yourself

Faz-se o balanço de sua vida

Your life is being assessed

Conheces tua posição

Do you know your position


Coro:

< i > Chorus:

Cristo está voltando

Christ is coming back

O grande dia já vai chegar

The great day is approaching

Estás preparado para encontrá-lo

Are you prepared to meet Him

Ou vais fugir por não poderes

Or will you run away because you can't

Lhe enfrentar o olhar

Face His gaze


Cristo vem, já decidis-te

Christ is coming, have you decided

Será teu dia alegre ou triste

Will it be a joyful or sad day for you

Faz-se a grande escolha de sua vida

The great choice of your life is being made

Deixa teus sonhos vãs

Let go of your vain dreams

Receba a salvação

Receive salvation


Cristo vem, prepara-te

Christ is coming, get ready

Added by Lara Oliveira
Maputo, Mozambique October 31, 2024
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment