O Grande Coral Lyrics Translation in English

Raquel Silva
Report Submitted!

Portuguese Lyrics

English Translation

Como será que Jesus vai reger o grande coral quando no céu chegar, o que será que você vai sentir quando a igreja se apresentar.

How will Jesus conduct the grand choir when it arrives in heaven? What will you feel when the church appears?


O coral de anjos também vai cantar, O coral de arcanjos vai se apresentar.

The choir of angels will also sing, the choir of archangels will present itself.

Mas o coral que vai chamar atenção é o coral da igreja cantado em Sião

But the choir that will grab attention is the choir of the church singing in Zion.


Dizendo Hosana, Hosana, Hosana.

Saying Hosanna, Hosanna, Hosanna.

Em frente a ele olhando as marcas da cruz, cantado Hosana, aleluia para sempre em frente ao maestro chamado Jesus.

Before Him, looking at the marks of the cross, singing Hosanna, hallelujah forever before the conductor called Jesus.


Todos olhando alegres sorrindo esperando a entrega do grande troféu a coroa de vitória que foi prometida o garladão prometido por Deus.

Everyone looking joyfully, smiling, waiting for the delivery of the grand trophy, the crown of victory promised by God.


Declamação:

Recitation:

OH! Dia lindo dia maravilhoso onde toda igreja estará reunida para ver o dia de gloria, aonde o cordeiro será o principal da festa. Igreja se alegra por esta lá naquele dia, faça o possível para entra, porque um dia igual nunca houve na historia da igreja, vai valer apena. Aleluia!

OH! Beautiful day, marvelous day when the entire church will be gathered to witness the day of glory, where the Lamb will be the main attraction. Church, rejoice for being there on that day, do your best to enter because a day like that has never occurred in the history of the church; it will be worth it. Hallelujah!


A nossa coroa de pedras preciosas, e aquele novo, novo nome que ele vai nos dar, a palma da vitória esta com Jesus para sempre com ele a igreja estará.

Our crown of precious stones, and that new, new name that He will give us, the palm of victory is with Jesus, and forever the church will be with Him.


Vestidos de branco cantando Hosana em frente a ele olhando as marcas da cruz cantando Hosana, digno de honra! Olhando ao maestro chamado Jesus!

Dressed in white, singing Hosanna before Him, looking at the marks of the cross, singing Hosanna, worthy of honor! Looking at the conductor named Jesus!


Com certeza estarei ali!

Surely, I will be there!

Added by Rui Costa
Praia, Cape Verde December 4, 2024
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment