O Crivo Lyrics Translation in English
Raul SeixasPortuguese Lyrics
English Translation
Vicio miserável, acaba com o Pulmão
Miserable vice, it destroys the lungs
se eu não parar agora vou acabar no buracão
If I don't stop now, I'll end up in the big hole
O Crivo, vou deixar de fumar
The Crivo, I'm going to quit smoking
O Crivo vai me matar
The Crivo is going to kill me
Puxe uma tragada e sinta a reação
Inhale a puff and feel the reaction
cigarro novo ou velho sempre traz complicação
New or old cigarette always brings complication
O Crivo, vou deixar de fumar (Vou mesmo)
The Crivo, I'm going to quit smoking (I really am)
O Crivo vai me matar
The Crivo is going to kill me
se ligue no que eu digo
Pay attention to what I say
e tome uma decisão
And make a decision
largue esse vicio
Give up this vice
pra salvar sua vida meu irmão
To save your life, my brother
O Crivo, vou deixar de fumar (Vou mesmo e você ?)
The Crivo, I'm going to quit smoking (I really am, and you?)
O Crivo vai me matar
The Crivo is going to kill me