Eu Posso Falar Mais Alto Lyrics Translation in English

Eu posso falar mais alto

I can speak louder

Será que você vai ouvir?

Will you listen?

Não precisa dizer a verdade, basta não mentir

No need to tell the truth, just don't lie

Posso fazer tudo de novo

I can do it all over again

Será que você vai aprender?

Will you learn?

Perdão é a dor que não lembra sem nunca esquecer

Forgiveness is the pain that doesn't remember without ever forgetting

Eu posso gritar e chorar

I can shout and cry

Até o céu explodir

Until the sky explodes

Posso arrancar os cabelos

I can tear out my hair

E até deixar de existir

And even cease to exist

Eu posso te dar meus problemas

I can give you my problems

Mas você vai perder

But you will lose

Posso atacar seus defeitos

I can attack your flaws

Mas não sei qual escolher

But I don't know which one to choose

Eu estou aqui

I'm here

Flutuando como se fosse feitiço

Floating as if by magic

Eu estou aqui

I'm here

E comecei a não ter nada mais com isso

And I started not to care anymore

Eu posso falar mais alto...

I can speak louder...

Eu vou acabar indo embora

I'll end up leaving

E você não vai saber

And you won't know

Quando olhar nos meus olhos

When you look into my eyes

E nunca mais e nunca mais se ver

And never see me again

Foi só eu deitar e dormir

It was just me lying down and sleeping

Pro meu coração virar uma ferida

For my heart to become a wound

Eu sou muito jovem pra achar

I'm too young to think

Que são coisas da vida

That it's just part of life