Vai Ser Só Glória Lyrics Translation in English

Está registrado, marcado nos planos de Deus

It is registered, marked in God's plans

Um dia muito especial, em que salvos e anjos louvando terão um encontro triunfal

A very special day, when the saved and angels praising will have a triumphant encounter

A igreja vai entrar cantando em Jerusalém o hino da vitória

The church will enter singing in Jerusalem the anthem of victory

Deixará para trás a tristeza! Oh! Aleluia! É dia de glória!

It will leave behind the sadness! Oh! Hallelujah! It's a day of glory!

Vai chegar na sala do banquete, se assentar ao lado do Senhor

It will arrive at the banquet hall, sit beside the Lord

Ele mesmo servirá os salvos! Que maravilha! Dia de louvor!

He Himself will serve the saved! What a wonder! Day of praise!

E o que os olhos não viram e os ouvidos não puderam ouvir

And what eyes have not seen and ears have not heard

O que não subiu ao coração então, será revelado!

What has not entered the heart will be revealed!

E vai ser o que?

And what will it be?

Vai ser só glória, quando este dia então chegar!

It will be only glory when this day arrives!

A igreja vai subir e vai cantar louvores a Jeová

The church will rise and sing praises to Jehovah

Vai ser só glória, caminhando pelas ruas de Jerusalém!

It will be only glory, walking through the streets of Jerusalem!

Contemplando a beleza que só ela tem, ao lado de Jesus, pra todo sempre, amém!

Contemplating the beauty that only she has, next to Jesus, forever, amen!

Vai ser só glória receber uma coroa das mãos do senhor

It will be only glory to receive a crown from the hands of the Lord

Na cidade do meu Deus onde é só louvor, é só louvor!

In the city of my God where there is only praise, only praise!

Vai ser só glória ver a face do Deus vivo como é!

It will be only glory to see the face of the living God as it is!

Posso imaginar o céu com minha fé!

I can imagine heaven with my faith!

Este dia vai chegar, marcado já está!

This day will come, already marked!

Aleluia! Para sempre vamos triunfar com Deus!

Hallelujah! Forever we will triumph with God!

Na cidade que ele mesmo prometeu aos seus!

In the city that he promised to his own!

Sua face linda como é vamos contemplar!

We will contemplate his beautiful face!

Aleluia! Para sempre adorar, te louvar, e exaltar!

Hallelujah! Forever to worship, praise, and exalt!

Vai ser só glória, caminhando pelas ruas de Jerusalém!

It will be only glory, walking through the streets of Jerusalem!

Contemplando a beleza que só ela tem

Contemplating the beauty that only she has

Ao lado de Jesus, pra todo sempre, amém!

Next to Jesus, forever, amen!

Vai ser só glória receber uma coroa das mãos do senhor

It will be only glory to receive a crown from the hands of the Lord

Na cidade do meu Deus onde é só louvor, é só louvor!

In the city of my God where there is only praise, only praise!

Vai ser só glória ver a face do Deus vivo como é!

It will be only glory to see the face of the living God as it is!

Posso imaginar o céu com minha fé! Este dia vai chegar!

I can imagine heaven with my faith! This day will come!

Marcado já está! Aleluia! Aleluia! Aleluia! Aleluia!

Already marked! Hallelujah! Hallelujah! Hallelujah! Hallelujah!

Aleluia

Hallelujah

Vai ser só glória, vai ser só glória

It will be only glory, it will be only glory

Vai ser só glória, vai ser só glória

It will be only glory, it will be only glory

Vai ser só glória, vai ser só glória

It will be only glory, it will be only glory

Marcado já está!

Already marked!