Adoração Lyrics Translation in English

Rayanne Vanessa
Report Submitted!

Portuguese Lyrics

English Translation

Quero adorar a Deus

I want to worship God

Mesmo quando as circunstâncias disserem não

Even when circumstances say no

Quero adorar a Deus

I want to worship God

Mesmo quando alguém ferir meu frágil coração

Even when someone hurts my fragile heart

Quero adorar a Deus

I want to worship God

Mesmo quando eu tenha mil motivos pra chorar

Even when I have a thousand reasons to cry

Se no deserto eu fica só

If in the desert I remain alone

Mesmo assim ao Deus da minha vida eu vou adorar

Even so, to the God of my life, I will worship


Adoração a Deus é algo

Worship to God is something

Que não pode ser interrompido

That cannot be interrupted

Com problemas ou calúnias e até com gemidos

With problems or slander and even with groans

Independente disso tudo é tempo de adorar

Regardless of all this, it's time to worship

Adoração a Deus

Worship to God

É o caminho mais curto pra quem quer vencer

Is the shortest path for those who want to overcome

Ou pra quem está precisando de receber poder

Or for those who need to receive power

Aproveite o momento e comece a adorar (adore, adore)

Seize the moment and start to worship (worship, worship)


É tempo de adorar (adore, adore)

It's time to worship (worship, worship)

Pois o todo poderoso começou trabalhar

For the Almighty has begun to work


Quero adorar a Deus

I want to worship God

Mesmo quando as circunstâncias disserem não

Even when circumstances say no

Quero adorar a Deus

I want to worship God

Mesmo quando alguém ferir meu frágil coração

Even when someone hurts my fragile heart

Quero adorar a Deus

I want to worship God

Mesmo quando eu tenha mil motivos pra chorar

Even when I have a thousand reasons to cry

Se no deserto eu fica só

If in the desert I remain alone

Mesmo assim ao Deus da minha vida eu vou adorar

Even so, to the God of my life, I will worship


Adoração a Deus é algo

Worship to God is something

Que não pode ser interrompido

That cannot be interrupted

Com problemas ou calúnias e até com gemidos

With problems or slander and even with groans

Independente disso tudo é tempo de adorar

Regardless of all this, it's time to worship

Adoração a Deus

Worship to God

É o caminho mais curto pra quem quer vencer

Is the shortest path for those who want to overcome

Ou pra quem está precisando de receber poder

Or for those who need to receive power

Aproveite o momento e comece a adorar (adore, adore)

Seize the moment and start to worship (worship, worship)


É tempo de adorar (adore, adore)

It's time to worship (worship, worship)

Pois o todo poderoso começou trabalha (adore, adore)

For the Almighty has begun to work (worship, worship)

Enquanto você adora Deus luta por você (adore, adore)

While you worship, God fights for you (worship, worship)

Vai adorando e Deus vai te enchendo de poder

Keep worshiping, and God will fill you with power

É tempo de adorar

It's time to worship

Added by Gabriel Silva
Maputo, Mozambique August 17, 2024
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment