Quando Ele Aparece Lyrics Translation in English

Rayanne Vanessa
Report Submitted!

Portuguese Lyrics

English Translation

Quando tudo em tua volta diz que não

When everything around you says no

Quando o brilho dos teus olhos vira uma escuridão

When the brightness of your eyes turns into darkness

Ele aparece, Ele aparece

He appears, He appears

Quando a brisa suave vira um grande temporal

When the gentle breeze turns into a great storm

Quando os amigos do teu lado te deseja o mal

When the friends by your side wish you harm

Ele aparece, Ele aparece

He appears, He appears


Ele é perito pra mudar e escrever uma história

He is skillful to change and write a story

Tudo está patente ao seus olhos e arquivado na memória

Everything is open to His eyes and stored in memory

Quando o mar revolto se levanta e a dor bate a porta

When the turbulent sea rises, and pain knocks at the door

Ele também do céu levanta e garante a vitória

He also rises from heaven and ensures victory

Quando Ele aparece não tem explicação

When He appears, there is no explanation


Vira história de averso, apaga um vulcão

It becomes a story of reversal, erases a volcano

Clame e grite o seu nome, pois a sua glória está aqui

Cry out and shout His name, for His glory is here

O cego volta a enxergar, o surdo passa a ouvir

The blind see again, the deaf start to hear

Ele curva no céu só pra ti ouvir

He bows in heaven just to hear you

É mistério tudo isto acontece quando ele aparece

It's a mystery, all this happens when He appears


Ele apareceu pra viúva de Naim

He appeared to the widow of Nain

Andou por sobre as águas, disse Pedro estou aqui

Walked on the waters, said to Peter, "I am here"

Me lembro que Lázaro certo dia faleceu

I remember that Lazarus one day passed away

A vida voltou quando ele apareceu

Life returned when He appeared

Na casa de Jairo alegria chegou

In Jairus' house, joy arrived


E pra samaritana a benção dispensou

And for the Samaritan, blessings were bestowed

É mistério tudo isto acontece quando ele aparece

It's a mystery, all this happens when He appears

É mistério tudo isto acontece quando ele aparece

It's a mystery, all this happens when He appears

Quando ele aparece

When He appears

Added by Andréia Oliveira
Beira, Mozambique September 20, 2024
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment