Tente Entender Lyrics Translation in English

Rayanne Vanessa
Report Submitted!

Portuguese Lyrics

English Translation

Tente entender que pra subir tem que descer

Try to understand that to rise you have to descend

Que a vida nem sempre é um mar de rosas

That life is not always a bed of roses

Tente entender que a vida as vezes nos impõe a testes e as vezes duras provas

Try to understand that life sometimes imposes tests and sometimes harsh trials

Tente entender que o melhor está por vir

Try to understand that the best is yet to come

Que depois da tormenta tem oasis pra você

That after the storm, there are oases for you

Faz um esforço, anda de joelhos, mas tenta entender

Make an effort, crawl if you must, but try to understand


Tenta entender que cada lágrima que desce serve de mantimento

Try to understand that every tear shed serves as nourishment

Tenta entender que Deus não te deixa morrer no sofrimento

Try to understand that God won't let you die in suffering

Tenta entender que o que Deus tem é uma vitória muito grande pra você

Try to understand that what God has is a great victory for you

Faz um esforço, anda de joelhos, mas tenta entender

Make an effort, crawl if you must, but try to understand


Você vai cantar outra vez

You will sing again

Você vai sorrir outra vez

You will smile again

Então aguenta firme Deus desceu aqui agora e olha o que ele vai fazer

So hold on, God has descended here now, see what He will do

Você vai cantar outra vez

You will sing again

Você vai sorrir outra vez

You will smile again

Faz um esforço, anda de joelhos, mas tenta entender

Make an effort, crawl if you must, but try to understand


Tenta entender que cada lágrima que desce serve de mantimento

Try to understand that every tear shed serves as nourishment

Tenta entender que Deus não te deixa morrer no sofrimento

Try to understand that God won't let you die in suffering

Tenta entender que o que Deus tem é uma vitória muito grande pra você

Try to understand that what God has is a great victory for you

Faz um esforço, anda de joelhos, mas tenta entender

Make an effort, crawl if you must, but try to understand


Você vai cantar outra vez

You will sing again

Você vai sorrir outra vez

You will smile again

Então suporta a angústia e esse dor, Deus está agindo por você

So endure the anguish and this pain, God is acting for you

Você vai cantar outra vez

You will sing again

Você vai sorrir outra vez

You will smile again

Faz um esforço, anda de joelhos, mas tenta entender

Make an effort, crawl if you must, but try to understand


Tenta entender...

Try to understand...

Added by Carla Fernandes
São Paulo, Brazil August 25, 2024
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment