Importante Pra Mim Lyrics Translation in English

Rayssa e Ravel
Report Submitted!

Portuguese Lyrics

English Translation

Como o Sol a brilhar, feito areia e o mar

Like the Sun shining, like sand and the sea

Você é importante pra mim

You are important to me

O perfume da flor, minha história de amor

The perfume of the flower, my love story

Você é importante pra mim

You are important to me


Como estrela e o céu, feito o doce do mel

Like the star and the sky, like the sweetness of honey

Você é importante pra mim, é importante pra mim

You are important to me, you are important to me

Você é importante pra mim

You are important to me


E quando Deus me olhou e me viu sem você

And when God looked at me and saw me without you

Me fez mudar de caminho pra gente se ver

He made me change my path for us to meet

Até parece que todo universo torceu

It almost seems like the entire universe wished

Para gente se conhecer

For us to get to know each other

A vida tem uma história

Life has a story

E a minha eu sei que se tornou mais bonita

And mine, I know, became more beautiful

Quando eu te encontrei

When I found you

Agora eu falo pra Deus que você é alguém

Now I tell God that you are someone

Por quem me apaixonei

Whom I fell in love with


Tão importante pra mim

So important to me

Muito importante pra mim

Very important to me

É importante pra mim

It's important to me

Você é importante pra mim

You are important to me


De todas as joias que o Senhor me deu

Of all the jewels that the Lord gave me

Você é a mais preciosa de todas elas

You are the most precious of them all

Um presente pra você, uma canção pra te dizer

A gift for you, a song to tell you

O quanto você é importante pra mim

How much you are important to me


E quando Deus me olhou e me viu sem você

And when God looked at me and saw me without you

Me fez mudar de caminho pra gente se ver

He made me change my path for us to meet

Até parece que todo universo torceu

It almost seems like the entire universe wished

Para gente se conhecer

For us to get to know each other

A vida tem uma história

Life has a story

E a minha eu sei que se tornou mais bonita

And mine, I know, became more beautiful

Quando eu te encontrei

When I found you

Agora eu falo pra Deus que você é alguém

Now I tell God that you are someone

Por quem me apaixonei

Whom I fell in love with


Tão importante pra mim

So important to me

Muito importante pra mim

Very important to me

É importante pra mim

It's important to me

Você é importante pra mim

You are important to me


É importante pra mim

It's important to me

Muito importante pra mim

Very important to me

Tão importante pra mim

So important to me

Você é importante pra mim

You are important to me

Added by Lucas Santos
Brasília, Brazil May 19, 2025
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment