Naquela Hora

Reata
Report Submitted!

Lyrics

Translation

Vai saber porque o tempo fechou,

Will know why the weather turned,

E as folhas ficaram no chão

And the leaves fell to the ground

Você vai andando, solta as mãos dadas, e sozinha para ...

You go walking, let go of hands, and alone...


Num caminho, que leva a solidão

On a path that leads to loneliness

E onde quer chegar.

And where do you want to go.


Viva seu amor, seus dias,

Live your love, your days,

Não vão voltar,

Won't come back,

Corra lá fora e não demora,

Run outside and don't delay,

Pra dizer tudo que sentiu,

To say everything you felt,

Naquela hora.

At that moment.


Vai saber porque não levantou,

Will know why you didn't get up,

Se ainda há espiração,

If there is still breath,

Você vai tentando, de olhos fechados, e seu instinto fala ...

You keep trying, with closed eyes, and your instinct speaks...


Do caminho que leva a perfeição,

Of the path that leads to perfection,

Pra alguém encontrar.

For someone to find.


Viva seu amor, seus dias,

Live your love, your days,

Não vão voltar,

Won't come back,

Corra lá fora e não demora,

Run outside and don't delay,

Pra dizer tudo que sentiu,

To say everything you felt,

Naquela hora.

At that moment.

Added by Ana Silva
Lisbon, Portugal March 21, 2024
Be the first to rate this translation
Comment