Coração Verde e Amarelo (Brasil Classificado Para a Copa 94) Lyrics Translation in English
Rede Globo
Portuguese Lyrics
English Translation
A galera agradece emocionada!
The crowd gratefully acknowledges with emotion!
Tanta garra, tanta luta e decisão
So much determination, so much struggle and decision
A bronca faz parte, o futebol arte
The scolding is part of it, the art of football
Mora em nosso coração!
Lives in our hearts!
Eu sei que vou, vou do jeito que eu sei
I know I'll go, I'll go the way I know
De gol em gol, com direito a replay
From goal to goal, with the right to replay
Brasil, brasil, prova que em copas mundiais
Brazil, Brazil, proves that in World Cups
Não perde a vaga jamais!
Never loses the spot!
Eu sei que vou, vou do jeito que eu sei
I know I'll go, I'll go the way I know
De gol em gol, com direito a replay
From goal to goal, with the right to replay
Brasil, brasil, prova que em copas mundiais
Brazil, Brazil, proves that in World Cups
Não perde a vaga jamais!
Never loses the spot!