Deus Nos Surpreende Lyrics Translation in English

Deus tem sempre uma resposta, para tudo, para todos

God always has an answer, for everything, for everyone

Através de um silêncio, na expressão de um sentimento

Through silence, in the expression of a feeling

Ele surpreende a nós, com Seus modos de agir

He surprises us with His ways of acting

Dando o perdão aquele que o Seu Filho com uma lança feriu

Forgiving the one who pierced His Son with a spear

Nos deu direito à vida, levando à morte o Filho Amado

He gave us the right to life, leading the Beloved Son to death

Faz mulher estéril dar a luz, uma samaritana amar Jesus

Making a barren woman give birth, a Samaritan woman love Jesus

Levou Josué a conquistar a cidade prometida

He led Joshua to conquer the promised city

Mesmo sendo Deus vive a nos surpreender

Even being God, He lives to surprise us

Deus nos surpreende, quando o homem pensa que acabou

God surprises us when man thinks it's over

Ele diz apenas começou, insondáveis são seus pensamentos pra nós

He says it has only just begun, His thoughts are unfathomable for us

Deus nos surpreende faz menino ensinar doutor

God surprises us, making a child teach a doctor

Prisioneiro faz governador, todo dia vinte e quatro horas,

Turning a prisoner into a governor, every day, twenty-four hours

Ele nos surpreende

He surprises us

Ele mora no mais alto céu, em um segundo atende um fiel

He dwells in the highest heaven, in a second, He answers a faithful one

Seu olhar percorre o mundo inteiro antes de tudo nos amou primeiro

His gaze covers the whole world, before all, He loved us first

Tem nas mãos o livro da resposta, é o único que dá vitória

He holds the book of answers, the only one that gives victory

Muda toda uma trajetória pra surpreender um servo Seu

Changes an entire trajectory to surprise one of His servants