Lei do retorno Lyrics Translation in English

Lei do retornoDizem que quem faz o mal

Law of returnThey say that those who do wrong

Aqui mesmo paga, é lei universal

Here itself pay, it's a universal law

Guarda teu orgulho porque afinal

Keep your pride because in the end

Isso um dia acaba

That one day ends

Você ri da minha cara

You laugh in my face

Sopra teu cigarro muito debochada

You blow your cigarette, very scornful

E depois me põe de lado

And then you put me aside

Como se separa a fruta estragada

As if separating a rotten fruit

Olha que esta vida gira

Look, this life spins

Volta e meia a roda vira

Now and then the wheel turns

E muita gente tomba

And many people fall

Quando você nem atenta

When you don't even notice

O teu mundo se arrebenta

Your world falls apart

E nem fica sombra

And not even a shadow remains

Lembra aquela velha história

Remember that old story

Havia uma cigarra e uma formiga

There was a cicada and an ant

E quem cantava glória e fazia farra

And whoever sang glory and had a party

Acabou mendiga

Ended up a beggar

Pensa na lei do retorno

Think about the law of return

O teu verão tão morno vai virar inverno

Your summer so lukewarm will turn to winter

Teu coração de gelo

Your heart of ice

Quem vai derretê-lo

Who will melt it

É o teu próprio inferno

Is your own hell