Adeus Camarada - Ponto de Marinheiro Lyrics Translation in English

Reginaldo Lustosa
Report Submitted!

Portuguese Lyrics

English Translation

Adeus camarada adeus, adeus que eu já vou embora

Goodbye, comrade, farewell, farewell, for I am already leaving

Foi num balanço do mar que eu vim

It was on the sway of the sea that I came

É no balanço do mar que eu vou embora

It is in the sway of the sea that I will depart


Adeus camarada adeus, adeus que eu já vou embora

Goodbye, comrade, farewell, farewell, for I am already leaving

Foi num balanço do mar que eu vim

It was on the sway of the sea that I came

É no balanço do mar que eu vou embora

It is in the sway of the sea that I will depart


Quem parte leva a saudade

Those who leave take the longing

Quem fica soluça e chora

Those who stay sob and cry


Adeus camarada adeus, adeus que eu já vou embora

Goodbye, comrade, farewell, farewell, for I am already leaving

Foi num balanço do mar que eu vim

It was on the sway of the sea that I came

É no balanço do mar que eu vou embora

It is in the sway of the sea that I will depart


Quem parte leva a saudade

Those who leave take the longing

Quem fica soluça e chora

Those who stay sob and cry

Added by Diogo Sousa
Bissau, Guinea-Bissau October 22, 2024
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment