Hoje Eu Vou Cantar Lyrics Translation in English

Hinos Avulsos CCB
Report Submitted!

Portuguese Lyrics

English Translation

Hoje eu vou cantar

Today I will sing

Mesmo sofrendo aqui

Even while suffering here

A minha aflição

My affliction

Não vai me impedir

Will not prevent me


Mesmo se eu chorar

Even if I cry

Eu vou continhuar

I will continue

Tocando essa canção

Playing this song

Pra Deus me escutar

For God to hear me


Eu preciso sentir

I need to feel

O teu coração

Your heart

Eu preciso enxergar

I need to see

Uma libertação

A liberation


Se tenho que passar

If I have to go through

Por essa provação

This trial

Me ensina a suportar

Teach me to endure

Me dê a sua mão

Give me your hand


Hoje eu vou tocar na orla do senhor

Today I will touch the shore of the Lord

Não vou soltar enquanto não me abençoar

I won't let go until you bless me

E me dizer que está comigo pra ganhar

And tell me that you are with me to win

Essa batalha em teu nome

This battle in your name

Para ser glorificado

To be glorified

O teu nome aonde for

Your name everywhere

Aonde quer que eu irei

Wherever I go


Hoje eu vou tocar na orla do senhor

Today I will touch the shore of the Lord

Não vou soltar enquanto não me abençoar

I won't let go until you bless me

E me dizer que está comigo pra ganhar

And tell me that you are with me to win

Essa batalha em teu nome

This battle in your name

Para ser glorificado

To be glorified

O teu nome aonde for

Your name everywhere

Aonde quer que eu irei

Wherever I go


Eu preciso sentir

I need to feel

O teu coração

Your heart

Eu preciso enxergar

I need to see

Uma libertação

A liberation


Se tenho que passar

If I have to go through

Por essa provação

This trial

Me ensina a suportar

Teach me to endure

Me dê a sua mão

Give me your hand


Hoje eu vou tocar na orla do senhor

Today I will touch the shore of the Lord

Não vou soltar enquanto não me abençoar

I won't let go until you bless me

E me dizer que está comigo pra ganhar

And tell me that you are with me to win

Essa batalha em teu nome

This battle in your name

Para ser glorificado

To be glorified

O teu nome aonde for

Your name everywhere

Aonde quer que eu irei

Wherever I go

Added by Gabriel Silva
Maputo, Mozambique June 16, 2024
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment