Me Dê Uma Chance Lyrics Translation in English

Reinaldo
Report Submitted!

Portuguese Lyrics

English Translation

Quem vai bater em tua porta

Who will knock on your door

Que nem eu todo dia

Like I do every day

E fazer as caricias que só eu fazia

And give the caresses that only I used to

De sorriso aberto sempre ao chegar

With a wide smile always upon arrival

Quem vai beijar tua boca

Who will kiss your lips

Deitar-te na cama

Lie in bed with you

Milhares de vezes dizer que te ama

A thousand times say that I love you

E teu corpo ardente de amor suficarolha tá difícil

And your body, burning with love, so difficult to forget

Demais

Too much

Eu tentar te esquecer

I try to forget you

Não consigo me ver vivendo sem você

I can't see myself living without you

Agora um outro esta te amando em meu lugar

Now someone else is loving you in my place


Me de uma chance

Give me a chance

Tei abraço faz parte do meu anoitecer

Your embrace is part of my nightfall

É uma noite vazia se não tem você

It's an empty night without you

E quem, vai te querer tanto assim, quem

And who will want you so much like this, who

Ninguém

No one


Me de uma chance

Give me a chance

Nesta hora difícil precisa fikar

In this difficult moment, you need to stay

Se errei com você foi tentando acertar

If I erred with you, it was trying to get it right

E um amor mais bonito que o meu,

And a love more beautiful than mine,

Quem.........

Who........

Added by Sofia Costa
Luanda, Angola October 31, 2024
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment