Esperança Lyrics Translation in English

Renascer Praise
Report Submitted!

Portuguese Lyrics

English Translation

Mesmo na tribulação, confusão

Even in tribulation, confusion

Dias difíceis de choro e solidão

Difficult days of tears and loneliness

Sempre haverá pra mim, uma porta aberta

There will always be for me, an open door

Resposta certa, livramento especial

Right answer, special deliverance


A esperança que colocas em nossos corações

The hope you place in our hearts

Vem assinada por tua grandeza, Senhor

Comes signed by your greatness, Lord

Haverá consolo, renovação

There will be comfort, renewal

Da fraqueza brotará

From weakness will sprout

A força de um vulcão

The strength of a volcano


Não existe Deus assim, como tu és

There is no God like you are

Que cuida e protege cada filho seu

Who cares for and protects each of His children

Sentir o Teu Espírito é só o que eu preciso

Feeling Your Spirit is all I need


Pois o mais (pois o mais)

For the more (for the more)

Todo o mais

All the more

Pois o mais (pois o mais)

For the more (for the more)

Todo o mais

All the more

Pois o mais (pois o mais)

For the more (for the more)

Todo o mais

All the more

Certamente tu farás

Certainly, you will do


Ter Jesus como Senhor é um privilégio

To have Jesus as Lord is a privilege

O maior milagre que alguém pode viver

The greatest miracle one can experience

Ele sempre proverá, nunca faltará

He will always provide, never lack

Restituirá em dobro o que é meu

Restore double what is mine


A esperança que colocas em nossos corações

The hope you place in our hearts

Vem assinada por tua grandeza, Senhor

Comes signed by your greatness, Lord

Haverá consolo, renovação

There will be comfort, renewal

Da fraqueza brotará

From weakness will sprout

A força de um vulcão

The strength of a volcano


Não existe Deus assim, como tu és

There is no God like you are

Que cuida e protege cada filho seu

Who cares for and protects each of His children

Sentir o Teu Espírito é só o que eu preciso

Feeling Your Spirit is all I need


Pois o mais (pois o mais)

For the more (for the more)

Todo o mais

All the more

Pois o mais (pois o mais)

For the more (for the more)

Todo o mais

All the more

Pois o mais (pois o mais)

For the more (for the more)

Todo o mais

All the more

Certamente tu farás

Certainly, you will do


Ter Jesus como Senhor é um privilégio

To have Jesus as Lord is a privilege

O maior milagre que alguém pode viver

The greatest miracle one can experience

Ele sempre proverá, nunca faltará

He will always provide, never lack

Restituirá em dobro o que é meu

Restore double what is mine


A esperança que colocas em nossos corações

The hope you place in our hearts

Vem assinada por tua grandeza, Senhor

Comes signed by your greatness, Lord

Haverá consolo, renovação

There will be comfort, renewal

Da fraqueza brotará

From weakness will sprout

A força de um vulcão

The strength of a volcano


Não existe Deus assim, como tu és

There is no God like you are

Que cuida e protege cada filho seu

Who cares for and protects each of His children

Sentir o Teu Espírito é só o que eu preciso

Feeling Your Spirit is all I need


Pois o mais (pois o mais)

For the more (for the more)

Todo o mais

All the more

Pois o mais (pois o mais)

For the more (for the more)

Todo o mais

All the more

Pois o mais (pois o mais)

For the more (for the more)

Todo o mais

All the more

Certamente tu farás

Certainly, you will do

Added by Diogo Sousa
Bissau, Guinea-Bissau November 27, 2024
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment