Diário Lyrics Translation in English

Vou arrancar do meu diário

I'm going to tear from my diary

As folhas que escrevi falando de você

The pages I wrote talking about you

Vou devolver a sua foto

I'm going to return your photo

Pra não olhar, pra te esquecer

So as not to look, to forget you

Eu vou tirar você de mim, oh

I'm going to remove you from me, oh

Nas suas cartas de amor vou dar um fim

In your love letters, I'll put an end

Se acabou, pra que guardar

It's over, why keep

Lembranças suas que me fazem chorar

Your memories that make me cry

Vou arrancar do meu diário

I'm going to tear from my diary

As folhas que escrevi falando de você

The pages I wrote talking about you

Vou devolver a sua foto

I'm going to return your photo

Pra não olhar, pra te esquecer

So as not to look, to forget you

Eu vou tirar você de mim, oh

I'm going to remove you from me, oh

Nas suas cartas de amor vou dar um fim

In your love letters, I'll put an end

Se acabou, pra que guardar

It's over, why keep

Lembranças suas que me fazem chorar

Your memories that make me cry

Decidi tirar você da minha vida

I decided to take you out of my life

Não tem volta, é pra valer

No turning back, it's for real

Tô decidida

I'm determined

Decidi tirar você da minha vida

I decided to take you out of my life

Não tem volta, é pra valer

No turning back, it's for real

Tô decidida

I'm determined

Vou devolver a sua foto

I'm going to return your photo

Pra não olhar, pra te esquecer

So as not to look, to forget you

Eu vou tirar você de mim, oh

I'm going to remove you from me, oh

Nas suas cartas de amor vou dar um fim

In your love letters, I'll put an end

Se acabou, pra que guardar

It's over, why keep

Lembranças suas que me fazem chorar

Your memories that make me cry

Decidi tirar você da minha vida

I decided to take you out of my life

Não tem volta, é pra valer

No turning back, it's for real

Tô decidida

I'm determined