Chuva de Rosas Lyrics Translation in English

Ricardo Sá
Report Submitted!

Portuguese Lyrics

English Translation

Chuvas de Rosas caindo do céu

Rain of Roses falling from the sky

Sinal de que alguém olha por mim

Sign that someone is watching over me

Chuva de Rosas do céu elas vêem

Rain of Roses from the sky they come

Teresa menina rezando por mim

Teresa, little girl, praying for me


É tão simples Tão sereno

It's so simple, So serene

Do céu vem o meu socorro

From the sky comes my help

É tão puro Tão seguro

It's so pure, So secure

São graças em rosas que vêm

They are graces in roses that come

Acalma o coração

Calms the heart

Algria infinita Banindo o mal

Endless joy, Banishing the evil

Uma menina me estende a mão

A little girl extends her hand to me

Teresa, menina, seu coração tinha razão

Teresa, little girl, your heart was right

O Amor é minha vocação

Love is my vocation

Added by Cátia Silva
Salvador, Brazil June 3, 2025
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment