Até Conhecer Você Lyrics Translation in English

Jurei que eu nunca mais me apegava

I swore I would never get attached again

Que ninguém mais me fisgava

That no one else would hook me

Mas você̂ queimou a minha língua

But you burned my tongue

Enquanto sua boca me beijava

While your mouth was kissing me

O coração descongelava

The heart was thawing

Eu fiz amor e depois disse: Fica!

I made love and then said: Stay!

Fica pro resto da minha vida

Stay for the rest of my life

Até́ conhecer você̂, eu não me apaixonava

Until I met you, I didn't fall in love

Dizia que amava pra fazer gente sofrer

I used to say "I love you" to make people suffer

Até́ conhecer você̂, até́ conhecer você̂

Until I met you, until I met you

Até́ conhecer você̂, confesso que eu achava

Until I met you, I confess I thought

Que o amor da minha vida tinha esquecido de nascer

That the love of my life had forgotten to be born

Até́ conhecer você̂, até́ conhecer você̂

Until I met you, until I met you