Sou de Deus Lyrics Translation in English

Mattos Nascimento
Report Submitted!

Portuguese Lyrics

English Translation

Minha vida é só cantando

My life is only singing

O que devo mais fazer

What else should I do?

Se liberto estou por Cristo, eu sou

If I am liberated by Christ, I am


Eu não ando mais em trevas

I no longer walk in darkness

Já brilhou pra mim a luz

The light has already shone for me

Confio só nesse nome, Jesus

I trust only in this name, Jesus


Em mim habita a esperança

Hope dwells in me

De um dia entrar no céu

Of one day entering heaven

E Ele garante, assim

And He assures, thus

Eu já fui triste demais

I was once too sad

Agora tenho paz

Now I have peace

Paz em mim

Peace in me


Eu agora sou de Deus

Now I belong to God

Eu agora sou de Deus

Now I belong to God

Eu agora sou de Deus

Now I belong to God

E vivo só pra Deus

And live only for God

E vivo só pra Deus

And live only for God


Todo homem é iludido

Every man is deceived

O inimigo o atrai

The enemy lures him

Oferece muitas coisas

Offers many things

E se cai

And if he falls

Jesus é a liberdade

Jesus is freedom

Conquistou na dura cruz

He conquered on the harsh cross

Confio só nesse nome: Jesus!

I trust only in this name: Jesus!


A última esperança

The last hope

Pra esse mundo é o Senhor

For this world is the Lord

Entregue a Ele teu sofrer

Give Him your suffering

A solução vai te dar

The solution will be given to you

Venha como estás

Come as you are

Jesus é a paz

Jesus is peace

Added by Beatriz Fernandes
Recife, Brazil December 29, 2024
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment