Deus, Tu És Santo Lyrics Translation in English
Danielle Cristina
Portuguese Lyrics
English Translation
Deus, Tu és santo
God, You are holy
Deus, Tu és santo
God, You are holy
Engrandeço e exalto ao Teu nome
I magnify and exalt Your name
Deus, Tu és santo
God, You are holy
Deus, Tu és santo
God, You are holy
Engrandeço e exalto ao Teu nome
I magnify and exalt Your name
Olho ao redor e vejo tudo que criaste aqui
I look around and see all that You created here
Quão maravilhoso, Senhor
How marvelous, Lord
O Teu amor nunca falhou
Your love has never failed
Não tenho palavras para expressar
I have no words to express
Ou descrever a Tua glória
Or describe Your glory
Como prova do meu amor, isso eu Te dou
As proof of my love, I give You this
Levanto as mãos e digo
I lift my hands and say
Deus, Tu és santo
God, You are holy
Ó Deus, Tu és santo
Oh God, You are holy
Engrandeço e exalto ao Teu nome
I magnify and exalt Your name
Deus, Tu és santo
God, You are holy
Deus, Tu és santo
God, You are holy
Engrandeço e exalto ao Teu nome
I magnify and exalt Your name
Não tenho palavras para expressar
I have no words to express
O quanto eu dependo de Ti
How much I depend on You
Bênçãos tão lindas que deste a mim
Beautiful blessings You've given me
O Teu carinho, graça e amor eterno
Your tenderness, grace, and eternal love
Por isso quero louvar-Te
That's why I want to praise You
E dizer o quanto eu Te amo
And say how much I love You
Pois Tu és digno de toda, de toda glória
For You are worthy of all, all glory
É digno de todo louvor
Worthy of all praise
Não sei por que me amaste
I don't know why You loved me
E misericórdia por mim tiveste
And had mercy on me
Por que sofreu e morreu por mim
Why You suffered and died for me
Na cruz, na cruz do Calvário
On the cross, on the Calvary cross
Mas eu dou graças, Deus
But I give thanks, God
Dou graças, Jesus
I give thanks, Jesus
Meu coração clama e diz
My heart cries out and says
E Te dou todo louvor (digno de todo louvor)
And I give You all praise (worthy of all praise)
Maravilhoso, glorioso, justo e santo
Marvelous, glorious, righteous, and holy
Vitorioso, vencedor, em tudo és triunfante
Victorious, conqueror, triumphant in everything
Curador, libertador, escudo e defesa
Healer, liberator, shield, and defense
Torre forte, amigo em todo tempo
Strong tower, friend at all times
Onipotente, onipresente, rei que breve vem
Almighty, omnipresent, the king who is coming soon
Alfa e ômega, é Senhor até o fim
Alpha and Omega, Lord until the end
Santo, santo é o Teu nome
Holy, holy is Your name
Maravilhoso, glorioso, justo e santo
Marvelous, glorious, righteous, and holy
Vitorioso, vencedor, em tudo és triunfante
Victorious, conqueror, triumphant in everything
Curador, libertador, escudo e defesa
Healer, liberator, shield, and defense
Torre forte, amigo em todo tempo
Strong tower, friend at all times
Onipotente, onipresente, rei que breve vem
Almighty, omnipresent, the king who is coming soon
Alfa e ômega, é Senhor até o fim
Alpha and Omega, Lord until the end
Santo, Deus, santo é o Teu nome
Holy, God, holy is Your name
Maravilhoso, glorioso, justo e santo
Marvelous, glorious, righteous, and holy
Vitorioso, vencedor, em tudo és triunfante
Victorious, conqueror, triumphant in everything
Curador, libertador, escudo e defesa
Healer, liberator, shield, and defense
Torre forte, amigo em todo tempo
Strong tower, friend at all times
Onipotente, onipresente, rei que breve vem
Almighty, omnipresent, the king who is coming soon
Alfa e ômega, é Senhor até o fim
Alpha and Omega, Lord until the end
Santo, Deus, santo é o Teu nome
Holy, God, holy is Your name
Santo, meu Deus é santo, é santo
Holy, my God is holy, is holy
E os anjos clamam: Santo, santo, santo
And the angels cry: Holy, holy, holy
Santo é o Teu nome
Holy is Your name
Santo, meu coração clama: Santo!
Holy, my heart cries out: Holy!
Santo, Tu és santo (santo), Tu és santo (santo)
Holy, You are holy (holy), You are holy (holy)
Tu és santo (santo)
You are holy (holy)
Santo é o Teu nome
Holy is Your name