SnapChat

Rique e Douglas
Report Submitted!

Lyrics

Translation

Hoje eu acordei 3 horas madrugada

Today I woke up at 3 in the morning

E no Snapchat você acordada

And on Snapchat, you're awake

Fazendo o que? Fazendo nada

Doing what? Doing nothing

Me manda onde você ta

Send me your location

Pra gente se encontrar

So we can meet up


Cheguei aqui, cade você?

I arrived here, where are you?

Porque que to tremendo

Why am I trembling

Antes de te conhecer

Before meeting you

Voce toda linda

You're so beautiful

Vindo em minha direção

Coming towards me

Parece transmimento de pensação

It feels like telepathy


Transmissão de pensamento

Transmission of thought

Me perdoa eu to nervoso

Forgive me, I'm nervous

É que acelera o coçarão

It speeds up the itching

Errei de novo

I made a mistake again

Me fala quantos anos você tem

Tell me how old you are

Caramba Snapchat, eu me dei bem

Wow, Snapchat, I got lucky


Transmissão de pensamento

Transmission of thought

Eu ainda to nervoso

I'm still nervous

Combinado não ia ser tao gostoso

It wasn't supposed to be so enjoyable

Quem sabe um dia semana que vem

Maybe one day next week

Eu vou ou você vem?

Will I go or will you come?

Added by Sofia Costa
Luanda, Angola October 19, 2024
Be the first to rate this translation
Comment