Amor e Sexo Lyrics Translation in English

Rita Lee
Report Submitted!

Portuguese Lyrics

English Translation

Amor é um livro

Love is a book

Sexo é esporte

Sex is a sport

Sexo é escolha

Sex is a choice

Amor é sorte

Love is luck


Amor é pensamento

Love is thought

Teorema

Theorem

Amor é novela

Love is a soap opera

Sexo é cinema

Sex is cinema


Sexo é imaginação

Sex is imagination

Fantasia

Fantasy

Amor é prosa

Love is prose

Sexo é poesia

Sex is poetry


O amor nos torna

Love makes us

Patéticos

Pathetic

Sexo é uma selva

Sex is a jungle

De epiléticos

Of epileptics


Amor é cristão

Love is Christian

Sexo é pagão

Sex is pagan

Amor é latifúndio

Love is a estate

Sexo é invasão

Sex is invasion


Amor é divino

Love is divine

Sexo é animal

Sex is animal

Amor é bossa nova

Love is bossa nova

Sexo é carnaval

Sex is carnival

Oh, oh, uh

Oh, oh, uh


Amor é para sempre

Love is forever

Sexo também

Sex too

Sexo é do bom

Sex is good

Amor é do bem

Love is good


Amor sem sexo

Love without sex

É amizade

Is friendship

Sexo sem amor

Sex without love

É vontade

Is desire


Amor é um

Love is one

Sexo é dois

Sex is two

Sexo antes

Sex before

Amor depois

Love after


Sexo vem dos outros

Sex comes from others

E vai embora

And goes away

Amor vem de nós

Love comes from us

E demora

And takes time


Amor é cristão

Love is Christian

Sexo é pagão

Sex is pagan

Amor é latifúndio

Love is a estate

Sexo é invasão

Sex is invasion


Amor é divino

Love is divine

Sexo é animal

Sex is animal

Amor é bossa nova

Love is bossa nova

Sexo é carnaval

Sex is carnival

Oh, oh, uh

Oh, oh, uh


Amor é isso

Love is this

Sexo é aquilo

Sex is that

E coisa e tal

And this and that

E tal e coisa

And that and this

Uh, uh, uh

Uh, uh, uh

Ai, o amor

Oh, love

Hum, o sexo

Hum, sex

Added by Fabio Santos
Luanda, Angola October 13, 2024
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment