Eterno Agora Lyrics Translation in English

Meu corpo

My body

Meu templo

My temple

O tic-tac do tempo

The ticking of time

Não exclui a eternidade

Does not exclude eternity

O caminho é desconhecido

The path is unknown

A noite é escura

The night is dark

E a estrada está cheia de perigo

And the road is full of danger

Mesmo assim eu digo

Even so, I say

Com minhas taras e medos

With my quirks and fears

Entre emoções e bocejos

Between emotions and yawns

Com os bem aventurados

With the blessed ones

Os que de paixão sobrevive

Those who survive passion

Deles será

The kingdom of lovers

O reino dos enamorados

Will be theirs

Onde a música não pára

Where the music never stops

E os deuses não dormem

And the gods never sleep

Eterno agora

Eternal now

Às vezes voa

Sometimes it flies

Às vezes demora

Sometimes it takes its time