Ogum de Ronda Lyrics Translation in English

Roberta Nistra
Report Submitted!

Portuguese Lyrics

English Translation

Ogum dilê, babá

Ogum dilê, babá

Ogum megê

Ogum megê

Ogum maiê, bará

Ogum maiê, bará

Ogum menê

Ogum menê


Na ronda de Ogum

Na ronda de Ogum

Meu santo protetor

Meu santo protetor

Com o poder de sua espada

Com o poder de sua espada

Eu defendo o meu amor

Eu defendo o meu amor

É o guardião da Terra

É o guardião da Terra

Major dos orixás

Major dos orixás


Ogum é o Deus da guerra

Ogum é o Deus da guerra

Mas guerreia pela paz

Mas guerreia pela paz

Onde eu for, que o mal se esconda!

Onde eu for, que o mal se esconda!

E não saia da onde está

E não saia da onde está

Porque eu tenho Ogum de ronda

Porque eu tenho Ogum de ronda

No clarão do meu olhar

No clarão do meu olhar


Ogum dilê, babá

Ogum dilê, babá

Ogum megê

Ogum megê

Ogum maiê, bará

Ogum maiê, bará

Ogum menê

Ogum menê


Ehô, ehô, chegou Ogum com seu mariô

Ehô, ehô, chegou Ogum com seu mariô

Ehô, ehô, é de demanda! Ogum de ronda chegou

Ehô, ehô, é de demanda! Ogum de ronda chegou

Ehô, ehô, chegou Ogum com seu mariô

Ehô, ehô, chegou Ogum com seu mariô

Ehô, ehô, é de demanda! Ogum de ronda chegou

Ehô, ehô, é de demanda! Ogum de ronda chegou


Ogum dilê, babá

Ogum dilê, babá

Ogum megê

Ogum megê

Ogum maiê, bará

Ogum maiê, bará

Ogum menê

Ogum menê

Added by Diogo Sousa
Bissau, Guinea-Bissau August 8, 2024
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment