Lembre de Mim Lyrics Translation in English

Rogério Flausino
Report Submitted!

Portuguese Lyrics

English Translation

Se deixar essa canção te embalar

If you let this song lull you

No teu coração eu sempre vou estar

In your heart, I will always be

Se deixar essa canção te embalar

If you let this song lull you

No teu coração

In your heart


Lembre de mim

Remember me

Hoje eu tenho que partir

Today, I have to go

Lembre de mim

Remember me

Se esforce pra sorrir

Make an effort to smile

Não importa a distância, nunca vou te esquecer

No matter the distance, I will never forget you

Cantando a nossa música o amor só vai crescer

Singing our song, love will only grow


Lembre de mim

Remember me

Mesmo se o tempo passar

Even if time passes

Lembre de mim

Remember me

Se um violão você escutar

If you hear a guitar

Ele com seu triste canto te acompanhará

It, with its sad song, will accompany you

E até que eu possa te abraçar

And until I can hug you

Lembre de mim

Remember me


Se deixar essa canção te embalar

If you let this song lull you

No teu coração eu sempre vou estar

In your heart, I will always be

(Lembre de mim)

(Remember me)

Se deixar essa canção te embalar

If you let this song lull you

No teu coração eu sempre vou estar

In your heart, I will always be

Se deixar essa canção te embalar

If you let this song lull you

No teu coração eu sempre vou estar

In your heart, I will always be

Se deixar essa canção te embalar

If you let this song lull you

No teu coração

In your heart


Lembre de mim

Remember me

Não importa aonde eu for

No matter where I go

Lembre de mim

Remember me

Mantenha vivo o nosso amor

Keep our love alive

Prometo que meu triste canto te acompanhará

I promise that my sad song will accompany you

Até que eu possa te abraçar

Until I can hug you

Lembre de mim

Remember me


Se deixar essa canção te embalar

If you let this song lull you

No teu coração eu sempre vou estar

In your heart, I will always be

(Lembre de mim)

(Remember me)

Se deixar essa canção te embalar

If you let this song lull you

No teu coração eu sempre vou estar

In your heart, I will always be

Se deixar essa canção te embalar

If you let this song lull you

No teu coração eu sempre vou estar

In your heart, I will always be

Se deixar essa canção te embalar

If you let this song lull you

No teu coração

In your heart

Lembre de mim

Remember me

Added by Daniela Costa
Porto Alegre, Brazil October 20, 2024
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment