Prisioneiro Lyrics Translation in English

Ela chegou assim

She arrived like this

De onde veio não sei

I don't know where she came from

Com carinho nas mãos

With tenderness in her hands

Abriu meu coração

Opened my heart

Entrou dentro de mim

Entered inside me

Me amarrou com um beijo

Tied me up with a kiss

Me deixou de castigo

Left me in punishment

Nada pude fazer

I couldn't do anything

Para me defender

To defend myself

Do seu doce perigo

From your sweet danger

Se ela me soltar agora eu não vou querer

If she lets me go now, I won't want

Não quero mais liberdade, não quero sofrer

I don't want freedom anymore, I don't want to suffer

Não quero portas abertas, não quero saída

I don't want open doors, I don't want a way out

Quero ser seu prisioneiro pro resto da vida

I want to be your prisoner for the rest of my life

Me amarrou com um beijo

Tied me up with a kiss

Me deixou de castigo

Left me in punishment

Nada pude fazer

I couldn't do anything

Para me defender

To defend myself

Do seu doce perigo

From your sweet danger

Se ela me soltar agora eu não vou querer

If she lets me go now, I won't want

Não quero mais liberdade, não quero sofrer

I don't want freedom anymore, I don't want to suffer

Não quero portas abertas, não quero saída

I don't want open doors, I don't want a way out

Quero ser seu prisioneiro

I want to be your prisoner

Pro resto da vida

For the rest of my life

Se ela me soltar agora eu não vou querer

If she lets me go now, I won't want

Não quero mais liberdade, não quero sofrer

I don't want freedom anymore, I don't want to suffer

Não quero portas abertas, não quero saída

I don't want open doors, I don't want a way out

Quero ser seu prisioneiro

I want to be your prisoner

Pro resto da vida

For the rest of my life