Sinal de Vida Lyrics Translation in English

Sinal de vida

Sign of life

Doce mistério

Sweet mystery

Sinto seu toque

I feel your touch

Levo a sério

I take it seriously

Tá nas palavras

It's in the words

Ou no silêncio do amor

Or in the silence of love

Numa esperança

In hope

Numa saudade

In longing

Em qualquer esquina

At any street corner

Em toda cidade

In every city

Numa criança

In a child

Ou numa estrela

Or in a star

É uma flor

It's a flower

Tudo que existe é sinal de vida

Everything that exists is a sign of life

Calmaria, temporal, sinal de vida

Calm, storm, sign of life

A briga entre o bem e o mal

The fight between good and evil

Sinal de vida

Sign of life

Alegria, prazer e dor

Joy, pleasure, and pain

Tudo que existe é sinal de vida

Everything that exists is a sign of life

Ouro, mira, incenso e sal

Gold, aim, incense, and salt

Sinal de vida

Sign of life

A lagoa, o pantanal

The lagoon, the wetlands

Sinal de vida

Sign of life

A chuva, o frio, o Sol e o calor

The rain, the cold, the sun, and the heat