A Dose Mais Forte Lyrics Translation in English

Rose Nascimento
Report Submitted!

Portuguese Lyrics

English Translation

Jesus é a dose mais forte dentro de mim

Jesus is the strongest dose inside of me

Jesus é a dose mais forte dentro de mim

Jesus is the strongest dose inside of me

Ainda que o mar se revolte

Even if the sea rebels

E que altas ondas busquem meu fim

And high waves seek my end

Jesus é a dose mais forte dentro de mim

Jesus is the strongest dose inside of me


Ah, que bom seria que a humanidade pudesse entender

Ah, how good it would be if humanity could understand

O quanto Jesus nos ama

How much Jesus loves us

E que Ele é a chama de todo poder

And that He is the flame of all power

Ah, que bom seria se todos pudessem dizer assim

Ah, how good it would be if everyone could say like this

Jesus é a dose mais forte dentro de mim

Jesus is the strongest dose inside of me


Jesus é a dose mais forte dentro de mim

Jesus is the strongest dose inside of me

Jesus é a dose mais forte dentro de mim

Jesus is the strongest dose inside of me

Ainda que o mar se revolte

Even if the sea rebels

E que altas ondas busquem meu fim

And high waves seek my end

Jesus é a dose mais forte dentro de mim

Jesus is the strongest dose inside of me


Ah, que bom seria se naquele dia em que Jesus voltar

Ah, how good it would be if on that day when Jesus returns

Pudesse ver todos remidos

Could see all redeemed

Num só sentido em uma só fé

In one direction, in one faith

E na presença de Deus, todos felizes dizendo assim

And in the presence of God, all happy saying like this

Jesus é a dose mais forte dentro de mim

Jesus is the strongest dose inside of me


Jesus é a dose mais forte dentro de mim

Jesus is the strongest dose inside of me

Jesus é a dose mais forte dentro de mim

Jesus is the strongest dose inside of me

Ainda que o mar se revolte

Even if the sea rebels

E que altas ondas busquem meu fim

And high waves seek my end

Jesus é a dose mais forte dentro de mim

Jesus is the strongest dose inside of me


Ah, como eu queria olhar para o céu e poder contemplar

Ah, how I wish to look at the sky and be able to contemplate

Jesus de braços abertos

Jesus with open arms

Coberto de glória vindo nos buscar

Covered in glory coming to fetch us

E o povo de Deus esperando com os olhos em lágrimas

And the people of God waiting with tears in their eyes

Dizendo assim: Jesus é a dose mais forte dentro de mim

Saying like this: Jesus is the strongest dose inside of me


Jesus é a dose mais forte dentro de mim

Jesus is the strongest dose inside of me

Jesus é a dose mais forte dentro de mim

Jesus is the strongest dose inside of me

Ainda que o mar se revolte

Even if the sea rebels

E que altas ondas busquem meu fim

And high waves seek my end

Jesus é a dose mais forte dentro de mim

Jesus is the strongest dose inside of me

Added by Miguel Pereira
Luanda, Angola July 29, 2025
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment