Ele É Deus Lyrics Translation in English

Rose Nascimento
Report Submitted!

Portuguese Lyrics

English Translation

Deus trabalha diferente do homem, Ele sabe agir

God works differently from man, He knows how to act

Tem nas mãos o controle de tudo aqui

He holds the control of everything in His hands

Ele vê muito além do que o homem vê

He sees much beyond what man sees

Ele fez prisioneiro ser governador

He made a prisoner become a governor

Fez menino pequeno ser um vencedor

Made a little boy become a winner

Nas batalhas em que grandes guerreiros estavam com medo

In battles where great warriors were afraid


Ele fez moça pobre sentar-se num trono real

He made a poor girl sit on a real throne

Pra salvar o seu povo de um homem mau

To save her people from an evil man

Ele chamou um leigo pra ser pregador

He called a layman to be a preacher

Escolheu a cidade menor que havia

He chose the smallest city there was

E uma simples jovem chamada Maria

And a simple young girl named Maria

Pra nascer o Salvador do mundo numa estrebaria

For the Savior of the world to be born in a stable


Deus levanta do monturo o necessitado

God raises up the needy from the dust

E assenta num lugar seguro e elevado

And seats them in a safe and high place

Deus escolhe o humilde, mas abate quem é exaltado

God chooses the humble but brings down the exalted

Capacita o pequeno e confunde o grande

Empowers the small and confounds the great

Faz o fraco ficar forte, cheio de poder

Makes the weak strong, full of power

Deus é Deus! Ele não vê o homem como a gente vê

God is God! He doesn't see man as we do


E quando o crente esta debaixo da unção de Deus

And when the believer is under the anointing of God

Ele ora e o milagre vai acontecer

He prays, and the miracle will happen

Deus opera na simplicidade com muito poder

God operates in simplicity with great power

Deus trabalha diferente, usa como quer

God works differently, uses as He wants

Só precisa de um coração que tenha fé

Only needs a heart that has faith

Quem se humilha na Sua presença Ele coloca de pé

Who humbles themselves in His presence, He raises up

Added by Inês Costa
Lisbon, Portugal December 13, 2024
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment