Você e Deus Lyrics Translation in English
Rose NascimentoPortuguese Lyrics
English Translation
Só você e Deus sabe o quanto você tem chorado
Only you and God know how much you've cried
Só você e Deus sabe o quanto tem sido humilhado
Only you and God know how much you've been humiliated
Quem te vê assim cantando não conhece o tamanho da sua dor
Those who see you singing like this don't know the size of your pain
É que o seu alimento é a Glória do Senhor
It's because your nourishment is the Glory of the Lord
Só você e Deus sabe o quanto tem sido difícil
Only you and God know how difficult it has been
Enxugar os rios de lágrimas atrás de um sorriso
To wipe away the rivers of tears behind a smile
Há momento que a voz embarga, falta forças pra continuar
There are moments when the voice falters, strength is lacking to go on
É nesse momento que o anjo põe a lenha no altar
It's in those moments that the angel puts wood on the altar
Deus te conhece por dentro e por fora
God knows you inside and out
Te faz um carinho quando você chora
He caresses you when you cry
Te pega no colo quando você cansa
He lifts you up when you're weary
Prepara a Mesa quando a fome chega
He prepares the table when hunger comes
Te mostra em sonhos a Cidade Santa
He shows you in dreams the Holy City
A Rua de Ouro que você vai andar
The Street of Gold you will walk on
Você chora, mas não para de cantar
You cry, but you don't stop singing
Deus te escolheu, desempenha o teu papel
God chose you, fulfill your role
Tua Honra está no Céu, mostre ao mundo o Teu Deus
Your honor is in Heaven, show the world your God
Deus te escolheu, desempenha o teu papel
God chose you, fulfill your role
Tua Honra está no Céu, mostre ao mundo o Teu Deus
Your honor is in Heaven, show the world your God
Tua Honra está no Céu, mostre ao mundo o Teu Deus
Your honor is in Heaven, show the world your God