Te Ligo Depois Lyrics Translation in English

Rouge
Report Submitted!

Portuguese Lyrics

English Translation

Diz que vai deixar de lado

Say you're going to put aside

Meu contato

My contact

Pra que a noite seja meu lugar

So that the night can be my place

Só você me faz feliz, sim

Only you make me happy, yes

Mas me deixa

But leave me

Te ligo depois

I'll call you later

Se eu me lembrar

If I remember

Se eu me lembrar

If I remember


Se eu me lembrar

If I remember

Volto amanhã pra te ver

I'll come back tomorrow to see you

Meu celular

My cell phone

Disse que não quer saber

Said it doesn't want to know

Esse blá blá blá já cansei de ouvir

I'm tired of hearing this blah blah blah

Nem vou te falar tudo que eu vivi

I won't even tell you everything I lived

Vai tentar tudo pra me atingir

You'll try everything to hurt me

Vou ficar longe, mas não vou fingir

I'll stay away, but I won't pretend

Tipo KKK, vou morrer de rir

Like LOL, I'll die laughing

Baby, sai pra lá, depois volto aqui

Baby, get out of here, then I'll come back


Diz que vai deixar de lado

Say you're going to put aside

Meu contato

My contact

Pra que a noite seja meu lugar

So that the night can be my place

Só você me faz feliz, sim

Only you make me happy, yes

Mas me deixa

But leave me

Te ligo depois

I'll call you later

Se eu me lembrar

If I remember

Se eu me lembrar

If I remember


E eu tento ficar mas a noite

And I try to stay but the night

Quer me chamar

Wants to call me

Diz que me quer

Say you want me

Diz que é meu lar

Say it's my home

Infelizmente não posso negar

Unfortunately, I can't deny

Quero ver o Sol raiar antes de voltar

I want to see the sun rise before I return

Quero ser seu bom lugar, mas hoje não dá

I want to be your good place, but not today


Diz que vai deixar de lado

Say you're going to put aside

Meu contato

My contact

Pra que a noite seja meu lugar

So that the night can be my place

Só você me faz feliz, sim

Only you make me happy, yes

Mas me deixa

But leave me

Te ligo depois

I'll call you later


Se eu me lembrar

If I remember

Se eu me lembrar

If I remember

Se eu me lembrar

If I remember

Se eu me lembrar

If I remember

Se eu me lembrar

If I remember

Added by Daniela Costa
Porto Alegre, Brazil September 24, 2024
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment