Estou Me Desligando de Você Lyrics Translation in English

Estou me desligando de você

I'm disconnecting from you

É que está faltando sintonia

It's that there's a lack of tuning

As palavras se confundem

Words get confused

Falta um ponto de energia

There's a lack of energy

Estou me desligando de você

I'm disconnecting from you

Não é decisão premeditada

It's not a premeditated decision

Mas é que eu não consigo mais viver

But I can't live anymore

Só colecionando mágoas

Just collecting grievances

Você diz que o meu amor

You say that my love

Não tem mais inspiração

Has no more inspiration

E os nossos versos foram rabiscados

And our verses were scribbled

Não encontro um bilhete

I can't find a note

Me propondo sedução

Proposing seduction to me

Nenhuma trilha que me leve

No trail leading me

Pro seu coração

To your heart

Se amanhã você notar

If tomorrow you notice

Que eu faço falta pra você

That I am missed by you

Seu coração vai te lembrar

Your heart will remember

O que te faz sofrer

What makes you suffer

Se o seu orgulho permitir

If your pride allows

Achar que é meu o seu olhar

To think that your gaze is mine

Eu vou estar aqui

I'll be here

Fui feito pra te amar

I was made to love you