Amanhã A Noite Lyrics Translation in English

Jelly Puppies
Report Submitted!

Portuguese Lyrics

English Translation

Não sei porque estou aqui

I don't know why I'm here

Tentando esclarecer

Trying to clarify

Coisas que eu não fiz

Things I didn't do

Agora só resta deixa acontecer

Now all that's left is to let it happen


E tudo o que eu queria acreditar

And everything I wanted to believe

Já não existe mais...

No longer exists...


As coisas não são do jeito que você quer

Things are not the way you want

O tempo demora a passar

Time takes a long time to pass

Quem sabe amanhã talvez

Who knows, maybe tomorrow

A gente possa conversar

We can talk


São 2 da manhã não há nada a fazer

It's 2 in the morning, there's nothing to do

A não ser esperar

Except wait

Que amanhã te encontre

That tomorrow finds you

Pra mais uma vez tentar me explicar

To once again try to explain myself


E tudo o que eu queria acreditar

And everything I wanted to believe

Já não existe mais...

No longer exists...


As coisas não são do jeito que você quer

Things are not the way you want

O tempo demora a passar

Time takes a long time to pass

Quem sabe amanhã talvez

Who knows, maybe tomorrow

A gente possa conversar

We can talk


Sobre o que você quiser

About whatever you want

Podemos contar as estrelas do céu

We can count the stars in the sky

Para ver qual se parece com você...

To see which one resembles you...

Added by Carla Fernandes
São Paulo, Brazil December 3, 2024
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment