Oxigênio Lyrics Translation in English

Jota Quest
Report Submitted!

Portuguese Lyrics

English Translation

Mesmo com a fumaça

Even with the smoke

Dá para ver

It's possible to see

A incessante sinfonia

The incessant symphony

Da floresta

Of the forest

Respirando pelo mundo

Breathing through the world

Vendo tudo acontecer

Seeing everything happen

Mesmo com a fumaça

Even with the smoke

Dá para ouvir

It's possible to hear

O som intermitente

The intermittent sound

Das corredeiras

Of the rapids

E a cachoeira da fumaça

And the waterfall of smoke

Vendo tudo acontecer

Seeing everything happen


Dá para ver

It's possible to see

Que ainda é possível voar

That it's still possible to fly

Dá para ver

It's possible to see

Que o mundo ainda é verde

That the world is still green

E o ar, oxigênio

And the air, oxygen

Mesmo com a fumaça

Even with the smoke

Oxigênio

Oxygen

Mesmo com a fumaça

Even with the smoke

Oxigênio

Oxygen


Povo da terra

People of the earth

Olhem para o céu

Look to the sky

E vejam que límpido cristal

And see what a clear crystal

Tem nossa alma

Our soul has

O abraço das criaturas

The embrace of creatures

No templo do amor

In the temple of love

A paixão da natureza

The passion of nature

O delírio do viver

The delirium of living

Somos todos os deuses

We are all gods

Somos todos um só

We are all one

Added by Carla Fernandes
São Paulo, Brazil September 15, 2024
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment