Acabei Ficando Gordo Lyrics Translation in English

Minhas férias fui aproveitar

I went on vacation to enjoy

Até tentei me comportar

I even tried to behave myself

Seguir o exemplo do kaká

Follow Kaká's example

Mas só que deu errado, deixa eu te contar

But it went wrong, let me tell you

Eu saí de férias fui direto pra balada

I went straight to the party on vacation

Em dia de decreto eu encho a cara de cachaça

On decree days, I get wasted on cachaça

E no final do ano eu comi que nem leitão

And at the end of the year, I ate like a pig

Pernil, churrasco, chester, bacalhau e até salmão

Ham, barbecue, turkey, cod, and even salmon

Meus amigos, voltei! Mas acabei ficando gordo

My friends, I'm back! But I ended up getting fat

Eu aloprei no natal e no ano novo

I went crazy at Christmas and New Year's

E se você quer me zoar

And if you want to make fun of me

De perdigão quer me chamar

Call me 'Perdigão'

O que é que tem eu engordar?

What's wrong with me getting fat?

Não tem de errado, deixa eu te lembrar

There's nothing wrong, let me remind you

Walter biscoitinho no ataque se destaca

Walter 'Biscoitinho' stands out in attack

Mengão eliminado por cabañas no maraca

Mengão eliminated by Cabañas at Maracanã

Puskas em madrid e ronaldo no timão

Puskas in Madrid and Ronaldo in Corinthians

Maradona mesmo gordo do mundo foi campeão

Even Maradona, fat, was a champion of the world

Meus amigos, voltei! Mas acabei ficando gordo

My friends, I'm back! But I ended up getting fat

Eu aloprei no natal e no ano novo

I went crazy at Christmas and New Year's